Preservar un siglo de confort y diseño
¿Cómo honrar diseños atemporales y, al mismo tiempo, dejar que inspiren el futuro? Con 100 años de experiencia en mobiliario, DUX cuenta con una rica historia de piezas clásicas que perduran hasta nuestros días. Gracias al archivo recién renovado, ahora tienen el hogar ideal para todos los planos y documentos que son la base de cada pieza.
Mucho ha cambiado en los últimos 100 años. La forma en que nos vestimos, cómo amueblamos nuestros hogares y el aspecto del mundo en general: ha habido muchos cambios y ciclos importantes, y DUX ha estado presente durante todo este tiempo para aportar artesanía, innovación y diseño a hogares y empresas de todo el mundo.
Este tipo de historia es cada vez más excepcional entre las empresas, lo que hace aún más importante preservarla siempre que sea posible.

“El archivo se creó simplemente porque necesitamos respaldar todo lo que hemos hecho y todo lo que hacemos ahora. Es como un disco duro”, explica Oscar Ljung, embajador sénior de marca y relaciones públicas de DUX. “Pero también cuenta las historias de las técnicas, de cómo hemos trabajado a lo largo de las décadas, e incluye planos, dibujos y catálogos. No solo es nuestra historia, sino también la historia del mobiliario y de la sociedad en Suecia. Es una especie de cápsula del tiempo, y entrar al archivo es como dar un paso hacia el pasado”.
Además de los documentos físicos, el archivo también está digitalizado para ayudar a preservar el siglo de conocimiento y experiencia que se encuentra en la sala física. Sin embargo, la sala en sí es especial. Con más de 10,000 planos que abarcan desde las primeras camas hasta componentes específicos, esto es más que la historia de DUX: también está ahí para inspirar las piezas del futuro.

Honrar el pasado. Inspirar el futuro.
Con tantos documentos y tantos detalles, es posible profundizar en la historia de DUX y descubrir el trabajo detrás de los clásicos a lo largo de los años. Sin embargo, no solo las piezas más conocidas tienen un lugar en el archivo: también hay muchas sorpresas por descubrir.
“Cada vez que entro, veo algo del pasado que ni siquiera sabía que habíamos hecho”, dice Oscar. “Hay algunas piezas de mobiliario que hoy serían casi imposibles de fabricar debido a los materiales utilizados o a las certificaciones requeridas. Pero también hay otros documentos interesantes que muestran cómo nuestros resortes se utilizaron en automóviles, trenes e incluso submarinos y equipos navales”.
Estos ejemplos únicos ofrecen una mirada interesante a la historia de DUX, pero el archivo no solo sirve para reflexionar sobre el pasado: también está ahí para inspirar el futuro. Las piezas de DUX están influenciadas por la época en la que existen, pero también están concebidas para ser atemporales. Por ello, los clásicos se relanzan, a menudo con pequeños ajustes y actualizaciones que los adaptan a los estándares modernos sin perder el alma de la inspiración original.
“Cuando hacemos nuevas ediciones, invitamos a arquitectos a nuestro archivo y tienen la oportunidad de tomar una pieza de la historia y actualizarla”, explica Oscar. “¡Para ellos, es como estar en una dulcería! La sala está organizada por año y diseñador, pero al entrar puedes simplemente elegir planos e inspirarte. Hay documentos guardados, pero también otros en los que se está trabajando. Es una sala que invita al descubrimiento”.

Piezas de historia, hechas para hoy
El proceso de relanzar piezas antiguas es interesante, ya que hay muchos planos que sirven de inspiración. Algunas ideas nunca llegaron a convertirse en un modelo final, mientras que otras serían imposibles o demasiado costosas de reproducir hoy. Por otro lado, algunas pueden recuperarse y, con unos cuantos retoques y ajustes, siguen siendo tan relevantes y elegantes hoy como cuando se lanzaron originalmente.
“Tuvimos que comprar en sitios de subastas algunos de los muebles que queríamos relanzar, ya que no era posible conservar ejemplares de cada artículo”, dice Oscar. “Este proceso también es una buena manera de identificar las piezas que vale la pena recuperar: si son populares, por lo general vale la pena considerarlas para proyectos futuros”.
Algunas no requieren grandes actualizaciones estéticas, mientras que otras incorporan nuevos materiales y telas. Algunas piezas incluyen cambios sutiles que hacen que el mobiliario actualizado se adapte mejor a la sociedad actual. Un ejemplo fue crear una nueva versión de una silla ligeramente más alta, teniendo en cuenta que la estatura promedio de la población está aumentando.
El archivo es la herramienta que facilita este trabajo, pero también es mucho más que eso.

El corazón de cien años de diseño innovador
El archivo contiene una historia detallada de todo lo que DUX ha hecho. Es posible ver cómo evolucionan los modelos y percibir la historia que los acompaña. Los documentos que alberga son testimonio de un siglo de innovación y del compromiso con un diseño atemporal. Por el momento, es una sala cerrada con llave, pero llena de historias por contar.
“Este archivo nos muestra cómo empezamos y cómo llegamos a donde estamos”, añade Oscar. “Cuando lo ves, comprendes el legado y el honor que supone formar parte de esta historia. Tenemos documentos de diseño, cartas de clientes y revistas. Todos tienen sus propias historias, su propio significado y sus propios recuerdos. Es especial”.